Disabling the spacedesk server temporarily to prevent other spacedesk client connection can be done via spacedesk Driver Console user interface → spacedesk Driver button OFF for Windows 10-11 primary machine.

Via spacedesk SERVER window User Interface → Settings → OFF for Windows 8.1 primary machine.